Orion constitue une constellation importante en hiver et au début du printemps. Cette figure mythologique est facilement repérable grâce à ses étoiles les plus brillantes, qui tracent la forme d’un géant. Orion est très utile pour identifier d’autres étoiles. Ainsi, en prolongeant la ligne formée par les trois étoiles qui forment sa ceinture en direction sud, nous trouvons la Sirius (appartenant à la constellation du Grand Chien), l’étoile la plus brillante du firmament. Ensuite, si on se tourne vers le nord-ouest, nous atteignons Aldébaran, l’étoile alpha de la constellation du Taureau. Enfin, si on lie Rigel, le pied gauche du géant, à Bételgeuse, son épaule droite et puis nous prolongeons cette ligne, nous atteignons Castor et Pollux.
Les étoiles de cette constellation sont associées à un chasseur mythique. En effet, dans la mythologie grecque, Orion était le fils du dieu Poséidon et d’Euryale, la fille du roi Minos. Artémis, contrariée par l’arrogance du chasseur, décida de punir celui-ci, et envoya un scorpion pour prendre la vie d’Orion. L’arachnide sortit d’une fissure du sol et, prenant le chasseur par surprise, le piqua avec son aiguillon. C’est pourquoi Orion et le Scorpion occupent aujourd’hui les extrêmes opposés de la voûte céleste: lorsque l’un d’eux se lève, l’autre se couche. Par conséquent, ils ne se réuniront plus jamais.
M42, connu également sous le nom de Nébuleuse d’Orion: groupe de trois étoiles pouvant être observées à l’œil nu et situées sous la ceinture du géant, perpendiculairement à celle-ci. Ensemble, ces trois étoiles forment «l’Épée d’Orion». Le membre central du groupe est en réalité une nébuleuse, M42. Il s’agit d’un gigantesque conglomérat de gaz et de poussière d’un diamètre de 24 années-lumière et qui se trouve à 1300 années-lumière de la Terre. La plupart des gaz présents dans ce conglomérat reçoivent leur éclairage à partir d’un groupe d’étoiles très récentes appelé l’amas du Trapèze. La plus brillante des quatre membres composant cet amas — dont la luminosité dépasse de 250 000 fois celle du Soleil — est l’une des étoiles visibles les plus chaudes du ciel (car sa température superficielle dépasse 40 000 °C).
B33, surnommée la Nébuleuse de la Tête de Cheval est l’un des objets les plus photographiés du firmament et se trouve près de la ceinture d’Orion. Malheureusement elle n’est pas facile à repérer. Cet objet doit son nom à sa ressemblance avec la tête du cheval (ou du chevalier) dans le jeu d’échecs. Il s’agit d’une nébuleuse sombre, composée de gaz et de poussière épaisse, se détachant par contraste avec un fond rougeâtre de gaz hydrogène éclairé par une étoile pas très lointaine. B33 se trouve à environ 1500 années-lumière de nous.